"Nous avons pensé aux amateurs de sardines millésimées en créant des collections de boîtes de sardines illustrées par un artiste breton. Ces boîtes destinées aux puxisardinophiles ou clupéidophiles 

(collectionneurs de boîtes de sardines pleines ou vides)"

"We thought of lovers of vintage tins by creating collections 

of sardine tins illustrated by a Breton artist." pointedepenmarch. com